Sè-kài Siau-sit

文獻資訊

項目 資料
作者 明有德 Bêng Iú-tek
卷期 台灣教會公報
卷期 第792號
日期 1954/12
頁數 9-10

白話字(原文數位化)

SÈ-KÀI SIAU-SIT

(Bo̍k-su: Bêng Iú-tek)

  1. 12, no. 792, pp. 9-10

Bí-kok.

Bí-kok kàu-hoē tī kuí-nā nî ê tiong-kan, hoē-iú jîn-sò͘ ū ke-thiⁿ choē-choē. Ki-tok-kàu ū choân peh-sìⁿ ê 35% (1953), Thian-chú-kàu 19% (1953). Kap 1940 nî pí-kàu Ki-tok-kàu ū ke-thiⁿ choân peh-sìⁿ ê 7%, Thian-chú-kàu ū ke-thiⁿ 3%.

ìn-tō͘.

1956 nî, chiū-sī Bí-kok Bí-í-bí-hoē khì ìn-tō͘ thoân-kàu 100 nî ê kì-liām. Tī hit sî Chóng-hoē beh chū-chi̍p tī Bí-kok ê Miⁿeapolis. uī-tio̍h chit ê kì-liām-hoē, ìn-tō͘ chin chhut-miâ ê Sèng-koa-tuī beh tāi-piáu ìn-tō͘ khì hù Chóng-hoē.

Lâm Bí.

Tī Lâm Bí Lō͘-tek Má-teng Sìn-gī-hoē ū heng-khí tī ta̍k só͘-chāi. Sui-jiân Thian-chú-kàu ū choē-choē nî ê le̍k-sú tī hit só͘-chāi, iáu-kú Sìn-gī-hoē ê hoē-iú ū 75 bān.

Ji̍t-pún.

Brunner Phok-sū kūn-lâi tī kàu-hoē káng-ián ê sî, ū o-ló kàu-hoē ka-têng lé-pài ê hong-hoat. I ū o-ló 3 tiám: (1) Chit khoán ê lé-pài ū khah chhin-chhiūⁿ Sin-iok lāi só͘ ū ê lé-pài. (2) Chit khoán ê hong-hoat, khah oē ióng-sêng hó ê jîn-bu̍t chhut-lâi. (3) oē khah pang-chān pêng sìn-tô͘ bat Sèng-keng.

Ka-ná-tāi.

Tī Tâi-oân choè kang choē-choē nî ê Gô͘ Ui-liâm Bo̍k-su-niû, hiān-sî toà tī Guelph ê só͘-chāi; i kin-nî 87 hè. Téng-ji̍t siu-tio̍h i ê phoe, kóng bô kuí lé-pài chêng, ū 4 ê Tâi-oân pêng-iú khì thàm i, chiū-sī kin-nî choè Chóng-hoē tāi-piáu chhut-kok ê. I kóng, khoàⁿ-kìⁿ in ê sî, ū kóng boē chhut ê hoaⁿ-hí, hui-siông kám-kek kàu lâu ba̍k-sái.

Pa-le̍k-su-thèng.

Ū chi̍t uī Ki-tok-kàu ê chí-tō-chiá Dr. MaxEnker, kūn-lâi pò-kò kóng, Sin to̍k-li̍p ê Í-sek-lia̍t kok ū sin khoán ê chheng-liân Ki-tok-tô͘ chiām-chiām chhut-lâi. In sui-jiân sìn Iâ-so͘ sī Bí-sài-a iáu-kú m̄-bián thoat-lī Iû-thài ê kū hong-sio̍k, iáu-kú oē thang chīn-tiong tī in ê kok-ka.

(Thāi-sio̍k).

漢羅(Ùi原文改寫)

世界消息

(牧師:明有德)

1954.12,no.792,pp.9-10

美國。

美國教會佇幾若年的中間,會友人數有加添濟濟。基督教有全百姓的 35% (1953),天主教19% (1953)。佮1940年比較基督教有加添全百姓的 7%,天主教有加添3%。

印度。

1956年,就是美國美以美會去印度傳教100年的記念。佇彼時總會欲聚集佇美國的 Miⁿeapolis。為著這个記念會,印度真出名的聖歌隊欲代表印度去赴總會。

南美。

佇南美路德馬丁信義會有興起佇逐所在。雖然天主教有濟濟年的歷史佇彼所在,iáu-kú信義會的會友有75 萬。

日本。

Brunner博士近來佇教會講演的時,有呵咾教會家庭禮拜的方法。伊有呵咾3點:(1)這款的禮拜有較親像新約內所有的禮拜。(2)這款的方法,較會養成好的人物出來。(3) 會較幫贊爿信徒捌聖經。

加拿大。

佇台灣做工濟濟年的吳威廉牧師娘,現時蹛佇Guelph 的所在;伊今年87 歲。頂日收著伊的批,講無幾禮拜前,有4个台灣朋友去探伊,就是今年做總會代表出國的。伊講,看見in 的時,有講袂出的歡喜,非常感激到流目屎。

巴勒斯坦。

有一位基督教的指導者Dr。MaxEnker,近來報告講,新獨立的以色列國有新款的青年基督徒漸漸出來。In雖然信耶穌是彌賽亞iáu-kú毋免脫離猶太的 舊風俗,iáu-kú 會通盡忠佇in 的國家。

(待續)。