北部教會的統計
Pak-pō͘ Kāu-hoē ê Thóng-kè
文獻資訊
| 項目 | 資料 |
|---|---|
| 作者 | 傳道局 Thoân-tō-kio̍k |
| 卷期 | 芥菜子 |
| 卷期 | 第 16 號 |
| 日期 | 1927/5 |
| 頁數 | 12-13 |
白話字（原文數位化）
Pak-pō͘ Kāu-hoē ê Thóng-kè
1926
- Sìn-chiá ê chóng-sò͘
5032 lâng
- Kiû-tō-chiá ê chóng-sò͘
3052 lâng
- Chú-ji̍t-o̍h seng-tô͘ ê chóng-sò͘
2099 lâng
- Hoē-iú hiàn-kim ê chóng-sò͘
¥3.9210.73
Loē-e̍k:
a. Kū-nî put-chiok
¥
385.99
b. Bo̍k-su sin-kim
¥
4941.00
c. Thoân-tō sin-kim
¥
4384.30
d. Thoân-tō-kio̍k kim
¥
2396.00
e. Soan-tō-hoē-kim
¥
753.00
f. Lú soan-tō-hoē kim
¥
500.72
g. Chú-ji̍t-o̍h kim
¥
986.06
h. Tāi-tiong-hoē kim
¥
491.00
i. Kiàn-tiok kim
¥
7755.40
j. Siu-siān kim
¥
1781.45
k. Si-chè kim
¥
437.33
l. Pang-chān kim
¥
8033.64
m. Cha̍p-huì kim
¥
6364.84
- Bú-hoē pó͘-chō kim ê chóng-sò͘
¥3.8617.60
Loē-e̍k:
a. Thoân-tō-su ê sok-kim
¥
1.6243.42
b. Pò͘-tō ê huì
¥
1174.09
c. Lú-huì
¥
1831.84
d. Kiàn-tio̍k pài-tn̂g ê huì
¥
788.63
e. Pài-tn̂g, Káng-gī-só͘ ê chhù-sè
¥
1328.50
f. Sīn-ha̍k-hāu
¥
1558.30
g. Tiong-o̍h
¥
1.1033.82
h. Chheh-pâng
¥
2330.00
i. Má-kai i-īⁿ
¥
1995.00
j. Cha̍p-huì
¥
334.00
漢羅（Ùi原文改寫）
北部教會的統計
1926
1.信者總數
5032 人
2求道者的總數
3052 人
- 主日學生徒的總數
2099 人
- 會友獻金的總數
¥3.9210.73
內譯：
a. 去年不足
¥
385.99
b. 牧師薪金
¥
4941.00
c. 傳道薪金
¥
4384.30
d. 傳道局金
¥
2396.00
e. 宣道會金
¥
753.00
f. 女宣道會金
¥
500.72
g. 主日學金
¥
986.06
h. 大中會金
¥
491.00
i. 建築金
¥
7755.40
j. 修繕金
¥
1781.45
k. 施濟金
¥
437.33
l. 幫贊金
¥
8033.64
m. 雜費金
¥
6364.84
- 母會補助金的總數
¥3.8617.60
內譯：
a. 傳道師的束金
¥
1.6243.42
b. 佈道的費
¥
1174.09
c. 旅費
¥
1831.84
d. 建築拜堂的費
¥
788.63
e. 拜堂、講義所的厝稅
¥
1328.50
f. 神學校
¥
1558.30
g. 中學
¥
1.1033.82
h. 冊房
¥
2330.00
i. 馬偕醫院
¥
1995.00
j. 雜費
¥
334.00