個人的消息
Kò-jîn ê Siau-sit
文獻資訊
| 項目 | 資料 |
|---|---|
| 作者 | 無lo̍h名 |
| 卷期 | 芥菜子 |
| 卷期 | 第 14 號 |
| 日期 | 1927/3 |
| 頁數 | 15 |
白話字（原文數位化）
Kò-jîn ê Siau-sit
1.
Lâu Tiong-kian Soan-kàu-su lī-khui Pak-pō͘ choán-chi̍p khì Lâm-pō͘.
2.
Kai Joē-liâm Soan-kàu-su jīm Pak-pō͘ Thoân-tō-kio̍k ê Lí-sū-tiúⁿ.
3.
Gô͘ Hoe-bi̍t Lú i-seng, 3 ge̍h 11 ji̍t lī-khui Tâi-oân tńg khì Ka-ná-tāi.
4.
Tè Jîn-siū phok-sū khì lâm-iûⁿ sī-chhat thái-ko ê sū, 3 ge̍h 7 ji̍t tńg-lâi.
5.
Ko Hoa-tek Soan-kàu-su teh chún-pī beh choán-chi̍p khì Bêng-kó͘-ok.
6.
Tân Chheng-gī Bo̍k-su kiam-jīm Siang-liân Tông-hoē ê gī-tiúⁿ.
7.
Keh Hi-sìn Bo̍k-su kiam-jīm Saⁿ-kak-po͘ Tông-hoē ê gī-tiúⁿ.
8.
Chiong Thian-ki Bo̍k-su kiam-jīm Ge̍h-bâi, Biâu-le̍k 2 Tông-hoē ê gī-tiúⁿ.
9.
Keh Chuí-lêng Bo̍k-su kiam-jīm Hoe-liân-káng, Koan-im-soaⁿ, Kong-po͘ 3 Tông-hoē ê gī-tiúⁿ.
10.
Chhî Chhun-seng Bo̍k-su kiam-jīm Tun-á-kha Tông-hoē ê gī-tiúⁿ.
11.
Siau An-ki Bo̍k-su kiam-jīm Thô-hn̂g Tông-hoē ê gī-tiúⁿ.
12.
Ia̍p Kim-bo̍k Bo̍k-su kiam-jīm Sin-tiok Tông-hoē ê gī-tiúⁿ.
13.
Tiuⁿ Kim-pho Bo̍k-su kiam-jīm Chuí-tńg-kha Tông-hoē ê gī-tiúⁿ.
14.
Lîm Chheng-liâm Bo̍k-su kiam-jīm Pat-lí-sa Tông-hoē ê gī-tiúⁿ.
15.
Tân ōng Bo̍k-su jīm Saⁿ-kak-éng Tông-hoē ê gī-tiúⁿ.
16.
Tân Khoe-chùn Thoân-tō-su chún-pī beh khì Lāi-toē sī-chhat kàu-hoē ê chōng-hóng.
漢羅（Ùi原文改寫）
個人的消息
1、 劉中堅宣教師離開北部轉籍去南部。
2、 偕叡廉宣教師任北部傳道局的理事長。
3、 吳花蜜女醫生，3月11日離開台灣轉去加拿大。
4、 戴仁壽博士去南洋視察thái-ko 的事，3月7日轉來。
5、高華德宣教師teh準備欲轉籍去名古屋。
6、 陳清義牧師兼任雙連同會的議長。
7、 郭希信牧師兼任三角埔同會的議長。
8、 鍾天枝牧師兼任月眉，苗栗 2 同會的議長。
9、 郭水龍牧師兼任花蓮港、觀音山、公埔 3同會的議長。
10、徐春生牧師兼任墩仔跤同會的議長。
11、 蕭安居牧師兼任桃園同會的議長。
12、葉金木牧師兼任Sin-tiok 同會的議長。
13、張金波牧師兼任水轉跤同會的議長。
14、林清廉牧師兼任八里沙同會的議長。
15、陳旺牧師任三角湧同會的議長。
16、陳溪俊傳道師準備欲去內地視察教會的狀況。