KÎ-TÓ BÔ-THÊNG

文獻資訊

項目 資料
作者 陳清忠 Tân Chheng-tiong
卷期 芥菜子
卷期 第 2 號
日期 1925/10
頁數 4

白話字(原文數位化)

‘KÎ-TÓ BÔ-THÊNG’

“Tio̍h kî-tó bô soah”. Thiap-sat-lô-nî-ka (1) 5:17.

E.R.W Edna. R. worrell.

(五線譜)

  1. Kî-tó bô thêng! Siōng-tè kūn-oá;

Kî-tó bô thêng! I beh thiaⁿ goá;

Siōng-tè èng-ún, ta̍k-hāng ún-tàng;

Kî-tó bô thêng! I beh ìn lán.

  1. Kî-tó bô thêng! Lí só͘ khiàm-ēng;

Kî-tó bô thêng! I beh chàn-sêng;

Lí só͘ iau-kiû, Siōng-tè hoaⁿ-hí;

Kî-tó bô thêng! I beh hō͘ lí.

  1. Kî-tó bô thêng! Hoān-choē ê sî;

Kî-tó bô thêng! ēng hó iâⁿ--i;

Iâ-so͘ goân-pún, iā bat siū-chhì;

Kî-tó bô thêng! I beh khan lí.

  1. Kî-tó bô thêng! Siong-pi ê sî.

Kî-tó bô thêng! I tháu-pàng lí;

Kan-khó͘ boē-oē moâ-kè Siōng-tè;

Kî-tó bô thêng! I chhòng hó-sè.

  1. Kî-tó bô thêng! Sìn-gióng khah chhim;

Kî-tó bô thêng! iā tio̍h choan-sim;

Chhim-sìn siau-bia̍t só͘ ū hoân-ló;

Kî-tó bô thêng! Pek-chhiat kî-tó!

漢羅(Ùi原文改寫)

「祈禱無停」

「著祈禱無soah」。帖撒羅尼迦(1)5:17.

E.R.W Edna. R. worrell.

(五線譜)

  1. 祈禱無停!上帝近倚;

祈禱無停!伊欲聽我;

上帝應允,逐項穩當;

祈禱無停!伊欲應咱。

2.祈禱無停!你所欠用;

祈禱無停!伊欲贊成;

你所要求,上帝歡喜;

祈禱無停!伊欲予你。

3.祈禱無停!犯罪ê時;

祈禱無停!用好贏--伊;

耶穌原本,也捌受試;

祈禱無停!伊欲牽你。

4.祈禱無停!傷悲ê時。

祈禱無停!伊tháu放你;

艱苦袂會瞞過上帝;

祈禱無停!伊創好勢。

5.祈禱無停!信仰khah深;

祈禱無停!也著專心;

深信消滅所有煩惱;

祈禱無停!迫切祈禱!