世間的腔口
Sè-kan ê Khiuⁿ-kháuPermalink
文獻資訊Permalink
| 項目 | 資料 |
|---|---|
| 作者 | 無lo̍h名 |
| 卷期 | 台灣教會報 |
| 卷期 | 第364卷 |
| 日期 | 1915/7 |
| 頁數 | 12 |
白話字（原文數位化）Permalink
Sè-kan ê Khiuⁿ-kháu.
- 7, no. 364, pp. 12
àn-sǹg Sè-kan ū 3000 chó-iū ê khiuⁿ-kháu, khah chē sī boē siū kàu-hoà iá-bân ê jîn-bîn só͘ kóng ê oē-gú nā-tiāⁿ. Kóng Eng-kok-oē ū chi̍t-bān-bān; kóng Hoat-kok ê oē ū 4000 bān; kóng Tek-kok ê oē ū 7000 bān; kóng Í-tāi-lī ê oē ū 3000 bān: kóng Se-pan-gâ ê oē ū 4000 bān; kóng Pô-tô-gâ ê oē ū 1000 goā bān; kóng Gô͘-lô-su ê oē ū 6500 goā bān.
漢羅（Ùi原文改寫）Permalink
世間的腔口。
1915.7，no.364，pp.12
按算世間有3000左右的腔口，較濟是袂受教化野蠻的人民所講的話語nā-tiāⁿ。講英國話有一萬萬；講法國的話有4000萬；講德國的話有7000 萬；講義大利的話有3000萬：講西班牙的話有4000萬；講葡萄牙的話有1000外萬；講俄羅斯的話有6500外萬。